透过避孕套看到的藏地
茂戈
我是比较认可导演万玛才旦的。很多导演曾拍摄过藏族题材的电影,不可否认他们拍出了一些适合市场能卖大钱的电影。但是,万玛才旦才是真正能深入到藏族文化内核,独具风格地进行了视觉表达的导演。
在谈万玛才旦导演的《气球》这部电影之前,先谈谈他的《塔洛》和《撞死了一只羊》这两部电影。
《塔洛》反映了藏族文化受到“汉化”冲击,藏族传统工业如何经历现实转变;《撞死了一只羊》则讲述的是杀生与赎罪取舍的信仰。今天我们讲述的电影《气球》,则兼顾了《塔洛》的现实与《撞死了一只羊》的信仰。
电影《气球》以气球这个意象为线索,讲述了一个家庭的悲欢离合,折射出九十年代藏区的生活图景,描绘在苍茫天地间蜿蜒的生命轨迹。其主体故事是,和善的爷爷去世,上师认为爷爷会轮回转世到儿子达杰的家里。而达杰的妻子卓嘎又正好怀孕。藏传佛教的信仰说卓嘎怀孕的孩子很可能是爷爷的转世,而现实中,已有三个孩子的卓嘎受到“新时代”思想的女医生的影响,质疑上师“错”了,想要打掉孩子……
信仰与现实的两难境遇,正是万玛才旦在《气球》这部电影中想要讲述的。
为了讲好这个主体故事,万玛才旦在前半部分用了影片一半还要多的时间来进行铺垫。
电影《气球》一开始是孩子拿避孕套作气球,随着镜头的独白:“咱家的云。咱家的羊。爷爷。爸爸也来了。”这些镜头是模糊的,而当避孕套被拿掉,清晰而惊艳的画面扑面而来。
避孕套在影片一开始就出现,万玛才旦已经在下意识地告诉我们,影片是一个关于“繁衍”的故事。以放牧为生的藏民族,面对恶劣的自然环境,对于生命是融入骨子里的崇拜。但是,避孕套却是对生命的“扼杀”。故事的矛盾在一开始就已经种下。
“计划生育”开始慢慢深入藏区的九十年代,避孕套代表着藏区人民面对“新观念”的现实冲击。孩子和爷爷都不知道避孕套是个什么东西。孩子拿它当气球,爷爷也认为是孩子的“玩具”。在达杰、卓嘎这代年轻人眼里,避孕套是让人“害臊”、“羞死了”的。当他看到两个孩子手里的避孕套吹成的气球,立即追着孩子用烟头将气球点爆了。而当孩子拿“气球”与伙伴换了一个哨子,伙伴的父亲找上门来,责怪达杰“不害臊”,还与达杰扭打在药坑里……
达杰是一个 “种羊”一样的藏族男人。为给母羊配种,达杰带回一只公羊问卓嘎:“这种羊不错吧?”卓嘎立即回道:“有点像你。”卫生所发给他们的避孕套根本不够用,卓嘎鼓起勇气去卫生所准备找女医生结扎。女医生戏笑道:“你家那口子是种羊吗?发了那么多还不够?”……
对主题故事进行这样的铺垫,看似轻描淡写,甚至有些喜剧,令人发笑。但是,当看完整部影片,再回过头来,却怎么也笑不出来了。尤其是当公羊被放进母羊圈里配种前,达杰冲进羊圈,把那只两年不下羔的母羊逮了出来,隔离在另一个圈里。面对卓嘎“这只母羊其实挺老实”的话,达杰说:“不产羔老实有什么用?”这只母羊最后为了给大儿子江洋凑学费,贱价卖给了回族,落下杀掉吃肉的结局!在这里,母羊与卓嘎被无形划上了等号。母羊不下羔,没用!那么,怀了“转世爷爷”的卓嘎说要去打胎,就被达吉狠狠地打了一巴掌!
不仅如此,卓嘎的命运也与母羊息息相关。卓嘎在爷爷去世后,梦见那只两年没下羔的母羊产下了一只羔,湿漉漉的。卓嘎去卫生所做孕检测试,路过窗子,接着,一只母羊努力地想要挣脱绳索,但最终失败了。这,预示了卓嘎最后的命运。
达吉的大儿子江洋一出生就被认定是奶奶的转世,因为他的背上有一颗与奶奶一模一样的痣!这不仅是对主体故事的铺垫,而是对藏民族“轮回转世”信仰的一种陈述。当另两个孩子知道江洋是奶奶的转世,他俩也想要知道自己的前世,在梦境里,他俩拿下江洋背上的那颗痣,赤身祼体(谁出生那一刻不是赤身裸体的呢)地嬉笑奔向远方……用梦境来叙述的还有,深爱的爷爷去世后,江洋在湖边看到了倒影里的爷爷,他叫着“爷爷”奔了过去——他希望通过虔诚的信仰找回爷爷的轮回转世。这样的画面带给人的感觉是强烈震撼的。
在《气球》这部影片里,还有另一条线,身为尼姑的卓玛(卓嘎妹妹)在接江洋回家时,遇上了初恋情人德本加,二人的内心都产生了变化。德本加根据与卓玛的恋情写了一本书,书名就叫《气球》。卓玛与德本加的故事,看似与主体故事没有什么联系,其实不然,身为尼姑的卓玛代表着信仰,而德本加则代表着现实。德本加的书《气球》则可以说是他俩的“孩子”。他俩的再次相遇,跟电影里主体故事所表现出来的信仰与现实的两难境遇如出一辙。
而更让人震撼的是,在现实中,卓嘎为阻止妹妹卓玛与情人见面,烧掉了他们的“孩子”《气球》;卓玛则以信仰的名义,压迫姐姐卓嘎接受“转世轮回”,生下她不想生的孩子。这看似是两姐妹人生的一种对比,其实是万玛才旦一直想在影片中,去寻找信仰与现实两难的一种和解。
一个气球的结局,正如影片结局时那样,要么破了,要么飞走了。而观看气球飞走的人,两个孩子、达杰、江洋、卓嘎、卓玛、德本加,还有那名女医生,他们的表情都是平静而安详的。
也许,这正是万玛才旦在电影里想要表现的——在信仰和现实的两难境遇中,都要平静而安详地面对。
(注: 本文插图均来自网络)
作者简介:
茂 戈 本名陈茂兴,曾在军旅22年,转业前为西藏军区文学创作员,现居成都。鲁迅文学院第32届高研班学员。作品四百余篇(首)刊发于《人民文学》《解放军文艺》《芳草》等军内外报刊,著有诗集《雪域兵谣》《西藏在上》,长篇小说《陷入精神病院的诗人》《雪葬》等。
作者:茂戈